hotbj1ije31zc的部落格

【台灣醒報記者黃智勤台北報導】百年前的史話在台上娓娓說來，佐以靜謐祥和的氣氛與柔和的光線，讓人彷彿置身1911年的山東村落。文化部長龍應台8日現身華山文創園區，在「華文朗讀節」上說起百年前伍連德壓制鼠疫的史事，與孫維新等四位科學家相唱和，探討科學與人文結合的價值。龍應台表示，她希望「朗讀節」能對文學的傳播做出貢獻。

今年首度舉辦的「華文朗讀節」，從9月5日至9日，在台北華山與高雄駁二兩處藝文園區同步展開。8日的主題恰好是「美好的科學－朗讀科學」，由孫維新、李家維、吳俊輝、陳竹亭等四位科學家，朗讀「新時間簡史」等科普讀物，深入淺出講述宇宙繁複的形成與生命的奧妙，文化部長龍應台也現場表演一段。

龍應台為現場觀眾朗誦「伍連德的鼠疫之戰」，講述1910山東爆發鼠疫，留英歸國的伍連德研究後發現這是經由飛沫傳染散播的「非典型鼠疫」。除需封鎖疫區、隔離交通，還需焚燒死屍殺菌。伍連德歷經重重阻礙終於在1911年防疫成功，在辛亥革命的大時代上演了一場化「哲學醫學」為「科學醫學」的小革命。

龍應台說，科學家可以在伍連德的故事裡看到細菌學與傳染病學，她在其中看到的則是小說的題材。一段文獻既能從科學的角度去看，也能從人文學、社會學的角度剖析，文學與科學如是在朗讀科普讀物的活動上交會。龍應台讚賞具備文學素養的科學家有「素淨」的氣質，也自問，文學家也何嘗不應具備「科學素養」？

龍應台也自白，舉辦華文朗讀節的契機，來自當年她旅居歐洲，在法蘭克福咖啡店參加的朗讀活動。當初原以為這活動最多不超過兩個小時，沒想到一個又一個作家輪番上陣，竟然從下午六點朗讀到了清晨一點，讓她深受感動。龍應台表示，舉辦華文朗讀節，用意在希望漢語美麗的聲音與文字，藉由朗讀被更多人聽到。被朗讀內容所吸引的聽眾轉而尋覓原書，無形中也對文學的傳播有所助益。

圖說：龍應台在8日的「華文朗讀節」中，與孫維新、李家維、吳俊輝、陳竹亭等四人相唱和，朗讀科普讀物、推廣科學與人文結合的價值。（Photo by 華山1914文創產業園區提供）